Stigma2
Audio Guide on Urban Perception
and Against Exclusion
- Premiere: 20.12.2025, 1 pm
- Further Dates I: 20.12.2025, 4 pm
- Further Dates II: 21.12.2025, 1 pm
- Further Dates III: 21.12.2025, 4 pm
- All Performances with peer to peer DGS
*kostenlos via rausgegangen
Meeting Point
Ebertplatz Passage
at the “African Drum”, Ebertplatz 1, 50668
#DIPHTHONG PRODUKTION
Pause. Listen. The audio walk STIGMA2, created by the Diphthong Collective, invites you to step away from the Christmas bustle for a moment and experience the city with different ears. At several stations along the route, acoustic windows open into the lived realities of people who are often compelled to spend much of their time in public space – people experiencing homelessness and people living in material poverty. What does our city sound like when we listen to those who are so often unheard? And what might a society sound like in which everyone is recognised and taken into account?
The audio guide is self-guided and publicly accessible. Those who book a free ticket via rausgegangen will receive a city map with the marked stations at the meeting point. A simultaneous sign language interpretation is optionally available. Please bring your own smartphone and headphones. Loan devices are available on site for a deposit.
PRODUKTION
“STIGMA2” is a production by DIPHTHONG.art e.V.
Funded by the Cultural Office of the City of Cologne, Aktion Mensch, and the RheinEnergieStiftung Kultur.
Supported by Malteser Hilfsdienst e.V., Überlebensstation GULLIVER, Sozialdienst katholische Frauen e.V., Café “Offenes Hätz”, and Un-Label.
cast
- Direction: Nikos Konstantakis
- Co-Direktion: Stephanie Felber
- Dramaturgy: Nele Beckmann
- Music: Benedict Fuchs
- Voice: Hildegard Meier
- Stage Design: Kayo Goede
- Grafikdesign: Studio Dornbach
- Production Management: Nele Beckmann
- PR & Communications: Ines Langel
- Acting: Robin Berenz
- German Sign Language (DGS): Stella Papantonatos
- Psychological Consultation: Kelly Cavalcanti
- Field Research: DIPHTHONG Kollektiv




